Audio meters in Recording panel

During meetings, users can’t easily tell whether their microphone and system audio are being captured. Missing OS permissions or incorrect input/output settings can result in silent recordings without clear, real-time feedback.

Display real-time audio level meters for microphone and system audio in the recording panel so users can quickly verify signal presence, detect silence/clipping.